2011年09月21日11時51分 提供：サーチナ 私は日々、日本で働く中国人の皆さまと日本語で会話をしているので、彼らの日本語力の高さに感心することがある一方、 それ以上に、「いったい何のつもりであんな言い方するんだろう！！」と内心ムカツク言い方や、 「なんとなく意味はわかるんだけど、ちょっと違うよなぁ、今の言い方……」といった表現にもよく出会う。 前者は論外として、後者の、微妙に違う言い方、 そのほとんどは中国語からの翻訳調で語ってしまうために日本語らしくなっていない言い方を、ここで取りあげてみたい。 （つまり、「う〜ん、惜しい！もうちょっと勉強すれば……」と思わせる言い方である。） なぜなら、中国で働いているぶんには「日本人じゃないんだから仕方ないよ〜」で済むだろうが、 日本で日本語を使うとなると、そうはいかないからだ。 その1　「交流が好きです！」 採用面接で自己PRを求めると、たいていの中国人応募者がこの表現を口にする。 「私は交流が好きです！」「私は交流が得意です！」 http://news.livedoor.com/article/detail/5878307/ >>2以降に続く

「辺りを輝かす」という慣用句があります。
その人から光が出て、辺りを照らすように感じられるという意味。
人格、服装、様子などが立派で、素晴らしいこと。
まんまですね〜。






PICKUP
日光の社寺[観光]
看護師・介護士の求人情報
札幌市 厚別区
過払いとは？
レガシィの中古車査定
アコム 過払い
消費者金融で延滞したら
長野で単身の引越し相場
アユタヤ
老後の保障 茨城

FT “新興国通貨価値急落…韓国が特に危険” 米国・ヨーロッパ発の悪材料があふれる中でその余波が新興国まで広がった。フィナンシャル・タイムズ (FT)は21日(現地時間) 「特に韓国が危険だ」と警告した。外国人投資家が輸出依存度が高い新興国も 信じることができず手を引いているためだ。（中略） ◇「先進国のために」= FTはこの日「ヨーロッパ財政危機と米国景気後退で高成長を成し遂げた新興国の 通貨価値が急激に下落している」と報道した。 今年1月以後米ドル貨幣に対して新興国通貨価値は中国と インドを抜いてぞろぞろと下落傾向だ。南アフリカ共和国とトルコ通貨は15%近く逆さまに落ちた。 これは先進国の危機によって新興国の証券市場が打撃を受けるとすぐに短期投資家が投資先を安全資産に 移していることを物語る。特にユーロゾーン銀行が金融を緩めないので2008年の金融危機以後、ヨーロッパ 金融機関への資金依存度が高いポーランドなど東ヨーロッパ国家は深刻な資金難に追い込まれている。HSBCの ポール・メケルアジア担当は「先進国と新興国の‘ディカップリング(非同調)’理論は間違いだ」と 話した。 理論上は先進国から抜け出た資金が新興国に流れてきて通貨価値が上がらなければ ならないが輸出に依存する新興国の経済構造のせいで資金離脱が発生するということだ。 FTは韓国が直面した危険が特に深刻だと指摘した。開放型市場の上に外国人投資家に対する依存度が 大きいだけに外部の悪材料に脆弱にならざるをえないという説明だ。また、このような新興国通貨劣勢は 米国とユーロゾーン危機がどれくらい長くなるかに掛かっていると言えると付け加えた。 （以下略） 2011.09.21 18:31 http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=int&arcid=0005376642&code=11141100 ★１成立時刻　2011/09/21(水) 20:32:35.35 前スレ 【経済】「新興国の通貨価値が急落、特に韓国が危険だ」とフィナンシャル・タイムズ紙が警告 [09/21] ★２ http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316610941/

ん〜なるほどね、、、色々ありますわな。。
最近いくら寝ても眠いんだけど、どうなってんだ？ｗ
もうそろそろ永眠が近いってお告げかな、、、、ｗｗｗｗ






PICKUP
V.I.Oゾーンの光脱毛【志木】
下着用語[sax blue]
エステで安心脱毛【港区】
ｽﾀｯﾌｻｰﾋﾞｽ 求人
福岡で探す顧問税理士/税理士事務所
富山で引越しの準備
石川県の派遣
コードレス電話から盗聴される
中国料理レシピ＠乾焼蝦仁
サラ金の延滞相談「佐賀県」

　川端総務相は２１日、数字選択式宝くじ「ナンバーズ」と「ロト」の インターネット販売を認める方向で検討する考えを表明した。 　宝くじ全体の売上額は最近、減少傾向にあることから、 増加に転じることを狙ったものだ。 　ネット販売が認められると、希望者はパソコンなどから 好きな数字を組み合わせたくじを購入することができるようになる。 　総務省では、代金は自分の預金口座から自動的に引き落とされ、 当たれば当せん金が振り込まれる仕組みを想定している。 １０月初めに検討委員会を設置し、年内に販売方法などをまとめる方針だ。 一般的なジャンボ宝くじなどは、みずほ銀行がすでにネット販売を行っている。 （2011年9月21日20時41分 読売新聞） http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20110921-OYT1T01109.htm

「相身互い」という慣用句がありますね。
同じ境遇や状況におかれた人同士が、お互い同情し合い、助け合う事。
また、そのような間柄であることですね。人間同じ境遇の人間には、
すごく感情移入しちゃいますからね〜。
だから職場とか学生時代の友人とかは心が知れた仲になれるんでしょうね。
友達は宝ですよ、本当。。







PICKUP
Webで介護費用保険を探す
青森でｶｳﾝﾀｰ受付の派遣
千葉市のハロワ
コンカツ[お見合い]
草花木果の化粧品でメーキャップ
勘違いかもしれないけれど…不安
宇多田ヒカル
CRドラゴン伝説2
借金多重債務解決の相談
借金相談 山口

ダイハツ工業の伊奈功一社長は、新型車『ミライース』に中国や韓国のサプライヤーから部品 を調達したことを明らかにした。 同社が中国や韓国のサプライヤーから一時調達部品の供給を受けるのは初めて。新型車イース は最廉価グレードが80万円を切る低価格で、徹底したコスト低減に新興市場のサプライヤーが 貢献している。 同社は「良い部品なら世界中から調達する」オープン＆フェアな考え方に沿った調達改革に乗り 出している。この一環で、中国や韓国のサプライヤーから高品質で低コストな部品を調達する。 円高が定着している中で、中国や韓国のサプライヤーから部品を調達することで、為替リスクを 分散する狙いもある。 ただ、新型イースの部品調達先が約300社なのに対して、中国や韓国のサプライヤーは数社に とどまる。伊奈社長は「上海に事務所も設けた。今後も良いものなら、（新興国からも）積極的 に調達して為替に影響されない体制を構築していく」と述べた。 レスポンス 2011/09/21 http://response.jp/article/2011/09/21/162594.html

いやー宇宙へあがる事はまさに夢の一つですよ！
これほどテンションあがることは他にないでしょう。
でも行ったら行ったで怖いですねｗｗ






PICKUP
東京メトロ半蔵門線錦糸町駅
神戸 借金返済方法
自己破産の原因は住宅ローン
実践 債務整理
パート 学校事務
岐阜で引越しの準備
シニア保険 ニッセイ同和損保
愛知で営業の派遣
借金苦「京都市」
レガシィ 中古車を探す

　東日本大震災で発生した大量のがれきの処理をめぐり、宮城県などに談合情報が寄せられている問題で、同県は２１日、 県内２番目となる亘（わた）理（り）名取地区の業者の選定結果を公表した。４つの処理区のうち一部は談合情報通りの業者だった。 　それぞれ選定されたのは、亘理処理区は大林組東北支店を代表とする共同企業体（ＪＶ）で、参考業務価格（税別）６４６億７６８４万円 ▽山元処理区はフジタ東北支店を代表とするＪＶで同３９３億８２８２万円▽岩沼処理区は間組東北支店を代表とするＪＶで同２８３億４６０万円 ▽名取処理区は西松建設東北支店を代表とするＪＶで同１９２億８６５１万円。 　県は８月下旬に業者を公募し、名取と岩沼にはそれぞれ２ＪＶが、亘理、山元はそれぞれ４ＪＶが応募していた。 　県は１０月上旬に仮契約を交わしたうえで、県議会９月定例会に追加提案したいとしている。石巻地区は既に契約が成立している。 　今年７月、建設業者を名乗る人物から「亘理名取地区のがれき処理は大林組に決まっている」という内容が宮城県などに届いていた。 産経新聞 9月21日(水)21時14分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110921-00000638-san-soci

「言い含める」といいますね。
懇切丁寧に話して聞かせ、その旨を覚えさせる。説明して
納得させる。良くいい聞かせる。
何にしても話術が巧みな人間はすごいと思いますよ。
良し悪しはありますがね、、、、。






PICKUP
契約保険 熊本
自己破産の相談方法
島根県の求人
借金取立て「中央区」
ビートル 中古車を探す
パートタイマー バス運転者
兵庫県のバイト
盗聴・盗撮調査を富山で依頼
サラ金延滞「福岡市」
すぐに相談 司法書士